Folge den Pfeilen vom Tor bis aufs Dach oder wähle den Raum, der dich interessiert. Auf dem Handy kannst du durch die Fotos wischen.
Das Haus wird teilmöbliert verkauft. Bei der Besichtigung kannst du sehen, welche Möbel auf den Fotos im Haus bleiben.
Von der Straße aus siehst du das Garagentor. Erst drinnen merkst du, wie viel Rasen hinter der Hecke liegt. Vom Pavillon aus kannst du den Kindern beim Fußballspielen zusehen, während du die Paprika auf dem Grill wendest. Wenn es nach gerösteter Paprika duftet, kommen sie vielleicht von selbst an den Tisch.
Zufahrt und Garagentor
Du kommst mit einem schlafenden Kind auf dem Arm und zwei Einkaufstaschen nach Hause. Im Flur ist Platz, um die Taschen abzustellen und die Schuhe auszuziehen. In den Schiebetürenschrank passen Jacken, Schulranzen, Schuhe und alles, was du dort unterbringen willst. Nach einem Nachmittag im Garten sind es für ein Kind mit Matsch bis zu den Knien nur ein paar Schritte bis zur Dusche. Auch Gäste finden das Bad im Erdgeschoss gleich beim Flur.
Haustür und Schrank im Eingangsflur
Auf 40,14 m² kannst du ein Spiel auf dem Teppich ausbreiten und das Sofa in der Nähe des Kamins stehen lassen. Wenn du im Sommer die Fenster öffnest, hörst du die Kinder auf dem Rasen spielen.
Wohnzimmer mit Kamin und Fenstern zum Garten
Am Tisch neben der Arbeitsplatte ist Platz für denjenigen, der fragt, was du kochst, und dann zum Kartoffelschälen bleibt. Das Fenster liegt direkt über der Arbeitsplatte. Beim Kochen siehst du, was im Garten passiert. Zum Teigkneten brauchst du eine freie Arbeitsfläche. Küchenmaschine und Mehlgläser stehen gleich hinter der Tür in der 3,26 m² großen Speisekammer. Weitere Vorräte kannst du im Keller lagern.
Küche mit Tisch, Einbaubackofen und zweitürigem Kühlschrank
Ein paar Stufen trennen Esszimmer und Wohnzimmer. Du kannst den Tisch bis zum Nachtisch gedeckt lassen, auch wenn einige Gäste schon am Kamin sitzen. Bei schönem Wetter öffnest du die Tür neben dem Tisch zur überdachten Terrasse. Wenn es anfängt zu regnen, kannst du mit deinem Kaffee draußen bleiben. Du hörst die Tropfen auf dem Dach und siehst, wie der Rasen nass wird. Die hohe Hecke schützt die Terrasse vor Blicken von der Straße.
Essbereich mit Parkett und Fenster zum Garten
Die Speisekammer ist voll und du hast noch zwei Kisten mit Einmachgläsern? Stell sie in den 10,20 m² großen Vorratskeller. Das gesamte Untergeschoss hat 34,13 m² und einen separaten Heizungsraum. Unter der Treppe ist Platz für die Kisten mit Weihnachtsschmuck. Im Winter weißt du gleich, wo sie stehen.
Treppe ins Untergeschoss
Zurück im Erdgeschoss führen die Holzstufen neben der Küche hinauf zu den Schlafzimmern. Vom Fenster am Treppenabsatz siehst du auf die Zufahrt. Schau noch einmal hinaus, bevor du nach oben gehst, um den Kindern vorzulesen. Im Obergeschoss liegen zwei Schlafzimmer, ein Bad, die Elternsuite mit eigenem Bad und Ankleide sowie die Waschküche. In der Waschküche hast du alles zur Hand und kannst die Wäsche oben erledigen. Eine Bluse kannst du im Waschbecken von Hand ausspülen und zum Trocknen an die Stange zwischen den Wänden hängen.
Treppe ins Obergeschoss neben dem Kücheneingang
Morgens können Kinder oder Gäste hier in der Dusche mit Glaswand duschen. Die Eltern haben ihr eigenes Bad. Licht fällt von beiden Seiten des Spiegels ein. In den Schubladen unter dem Waschbecken liegen frische Handtücher griffbereit.
Bad im Obergeschoss mit offener Dusche und Glaswand
Dieses Zimmer lässt sich leicht an eure Familie anpassen. Mit einem Kind kann es das Gästezimmer sein, mit Platz für ein Doppelbett und einen Nachttisch auf jeder Seite. Mit zwei Kindern hat jedes Kind ein eigenes Zimmer, das es nach seinem Alter und Geschmack einrichten kann. Wer hier wohnt, hat die Terrasse direkt vor der Tür. Morgens öffnest du die Tür neben dem Fenster und trittst hinaus. Über der Hecke siehst du Cluj und die Baumwipfel. Stell dir einen Wochenendmorgen vor, mit einer Tasse Kaffee und einem Stuhl an der Tür. Gäste bleiben hier vielleicht etwas länger. Wenn es das Kinderzimmer ist, hat dein Kind einen eigenen Platz mit Blick über die Stadt.
Gästezimmer mit offener Terrassentür
Das Kinderzimmer liegt direkt neben dem Elternschlafzimmer. Hier hängen die ersten Bilder an der Wand, LEGO-Bauten bleiben auf dem Boden stehen und abends lest ihr zusammen Geschichten. Wenn dein Kind nachts aufwacht und nach dir ruft, bist du nur ein paar Schritte entfernt. Das Zimmer wächst mit. Erst wird hier stundenlang gespielt, später ist es der Ort für Hausaufgaben und Besuch von Freunden. Ihr seid gleich nebenan.
Zweites Schlafzimmer von der Tür aus, mit Bett neben dem Bücherregal
Die Elternsuite. Euer eigener Bereich im Haus. Am Ende des Tages, wenn die Kinder schlafen und es still geworden ist, schließt ihr die Tür zum Flur. Dahinter liegen ein geräumiges Schlafzimmer, ein separates Ankleidezimmer und ein eigenes Bad, alles in einem Bereich des Obergeschosses. Wenn einer von euch früher aufsteht, kann er in der Ankleide seine Sachen aussuchen und sich im Bad fertig machen, während der andere weiterschläft. Und am Wochenende bleibt ihr, wenn es keinen Grund zur Eile gibt, mit einem Kaffee und einem langen Gespräch noch etwas im Bett. Kleidung, Schuhe und Accessoires haben ihren Platz in der Ankleide. So bleibt das Schlafzimmer aufgeräumt. Das eigene Bad liegt gleich daneben, innerhalb der Suite. Auch wenn das Haus mit Kindern, Gästen und Freunden voller Leben ist, habt ihr einen Ort für euch. Macht die Tür zu, und der Rest des Hauses kann eine Weile warten.
Vom Flur der Suite aus liegt links das Bad, in der Mitte die Ankleide und am Ende das Schlafzimmer
Hier kannst du dein Büro einrichten. Nach Feierabend machst du die Tür zu und gehst zum Essen nach unten. Die Arbeit bleibt liegen, wie du sie verlassen hast. Oder stell einen Werktisch auf. Wenn du gern Modelle baust, kann ein halbfertiges Modell bis zum nächsten Wochenende stehen bleiben, mit allen Teilen an ihrem Platz. Auf dem langen Fensterbrett neben der Terrasse finden auch deine Lieblingsbücher Platz. Dort kannst du dir einen schönen Leseplatz einrichten.
Zwei Fenster bringen Tageslicht auf die Holzstufen
Auf der 50,92 m² großen Terrasse kannst du dir die Aussicht aussuchen. Auf der einen Seite liegen die bewaldeten Hügel, auf der anderen die Stadt. Stell zwei Stühle dorthin, wo es dir am besten gefällt. Nach Sonnenuntergang könnt ihr oben bleiben, bis in Cluj die Lichter angehen.
Blick von der Terrasse über die Gärten des Viertels bis zur Stadt
Wenn du erst deine jetzige Immobilie verkaufen musst, lass uns reden. Ich kann eine oder mehrere passende Immobilien auf den Kaufpreis anrechnen. Die Differenz zahlst du dazu.
Sag uns, wann du kommen kannst. Wir vereinbaren einen Termin, schicken dir die Adresse und zeigen dir das Haus vom Garten bis zur Dachterrasse.
